Douglas McArthur, Red Mountain